-
1 таможенная стоимость товара
Economy: customs commodity costУниверсальный русско-английский словарь > таможенная стоимость товара
-
2 таможенная стоимость товара
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > таможенная стоимость товара
-
3 таможенная стоимость товара
adjecon. valor en aduanaDiccionario universal ruso-español > таможенная стоимость товара
-
4 таможенная стоимость [товара]
adjbusin. la valeur en douane/Dictionnaire russe-français universel > таможенная стоимость [товара]
-
5 таможенная стоимость товара
Русско-казахский экономический словарь > таможенная стоимость товара
-
6 таможенная стоимость товара
-
7 таможенная стоимость
таможенная стоимость
Стоимость товара или набора товаров в рамках одной поставки, представленной таможенной службе для исчисления пошлин и ведения статистики, выраженная в денежной форме. Таможенная стоимость определяется в соответствии с таможенным законодательством страны, используется при обложении товара пошлиной, ведении таможенной статистики внешней торговли и специальной таможенной статистики, а также применении иных мер государственного регулирования торгово-экономических отношений, связанных со стоимостью товара, включая осуществление валютного контроля внешнеторговых сделок и расчетов банков по ним в соответствии с законодательными актами государства. Таможенная стоимость товара является основой для исчисления таможенной пошлины, акцизов, таможенных сборов и налога на добавленную стоимость
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
таможенная стоимость
Налоговая база для исчисления таможенных платежей. Величина Т.с. определяется на основе таможенной декларации согласно методам определения таможенной стоимости, установленным законодательством Российской Федерации. Все эти методы (их 6) основаны на цене сделки с ввозимыми товарами, а также с идентичными и аналогичными товарами. Однако поскольку цены сделок не всегда достоверно представляют реальную таможенную стоимость, то таможенные органы организуют их проверку на предмет соответствия сложившимся рыночным ценам. В случаях, когда цены товаров, примененные сторонами сделки, отклоняются в сторону повышения или в сторону понижения более чем на 20 процентов от рыночной цены идентичных (однородных) товаров, могут выноситься решения о доначислении налога и пени, рассчитанных таким образом, как если бы результаты этой сделки были оценены, исходя из применения рыночных цен на соответствующие товары.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
customs value
The value of a product or a group of products expressed in monetary terms, within a consignment presented to Customs for the assessment of duty and for statistical reasons
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2276]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенная стоимость
-
8 таможенная стоимость
Универсальный русско-немецкий словарь > таможенная стоимость
-
9 таможенная декларация, регистрирующая стоимость товара
adjbusin. ZollwertanmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > таможенная декларация, регистрирующая стоимость товара
-
10 импортная таможенная стоимость
стоимость импортируемого товара, оцененная таможенной службой США на основании стоимости этого товара в стране-производителе, без учета стоимости перевозки) customs import valueРусско-Английский новый экономический словарь > импортная таможенная стоимость
-
11 стоимость
Wert m, Kosten pl, Preis m- балансовая стоимость акции
- биржевая стоимость
- вновь созданная стоимость
- внутренняя стоимость экспортного товара
- внутризаводская расчётная стоимость
- восстановительная стоимость
- выкупная стоимость
- годовая стоимость - добавленная стоимость
- залоговая стоимость - кадастровая стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- конверсионная стоимость
- курсовая стоимость
- ликвидационная стоимость
- ликвидационная стоимость оборудования
- максимальная стоимость имущества, не облагаемая налогом - наивысшая стоимость
- налоговая стоимость хозяйственных единиц
- нарицательная стоимость
- номинальная стоимость
- обычная стоимость
- общая стоимость
- общая номинальная стоимость активов
- объявленная стоимость
- ожидаемая стоимость
- окончательная стоимость
- ориентировочная стоимость
- остаточная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- передаточная стоимость
- покупная стоимость
- постоянная стоимость
- предельная стоимость
- прибавочная стоимость
- приблизительная стоимость недвижимости согласно оценкам экспертов
- продажная стоимость
- продажная стоимость оборудования, предназначенного к списанию
- расчётная стоимость
- реальная стоимость
- рыночная стоимость
- сметная стоимость
- совокупная стоимость
- совокупная стоимость импорта
- средняя стоимость
- стандартная стоимость при оценке хозяйства
- статистическая стоимость товаров
- страховая стоимость
- таможенная стоимость
- таможенная стоимость на момент ввоза
- текущая стоимость чистых активов
- фактическая стоимость
- фактурная стоимость
- фактурная стоимость товара
- фиктивная стоимость
- чистая стоимость
- чистая балансовая стоимость активов
- чистая стоимость имущества
- эквивалентная стоимость
- экспортная стоимость
- стоимость активов
- стоимость внешнеторговой сделки
- стоимость возмещения
- стоимость выбытия
- стоимость доставки
- стоимость жизни
- стоимость заказа
- стоимость земли
- стоимость и страхование
- стоимость и фрахт
- стоимость изготовления
- стоимость импортного товара
- стоимость имущества
- стоимость капитала
- стоимость кредита
- стоимость монтажа
- стоимость на мировом рынке
- стоимость недвижимого имущества
- стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба
- стоимость основных или оборотных средств на день сведения баланса
- стоимость опциона
- стоимость погрузки
- стоимость погрузки на судно
- стоимость, подлежащая возмещению
- стоимость поставки
- стоимость приобретения
- стоимость страхования
- стоимость товара
- стоимость трансфертной операции
- стоимость фирмы
- стоимость чистых активовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > стоимость
-
12 стоимость
жоценивать стоимость — évaluer le coût, estimer le coût
оценивать по стоимости — estimer à la valeur, apprécier à la valeur
продавать по стоимости в... — vendre au coût de...
снижать стоимость — diminuer la valeur, diminuer le coût
сокращать стоимость — diminuer la valeur, diminuer le coût
стоимость, страхование, фрахт, КАФ — coût, assurance, fret
стоимостью в... — de la valeur de...
- стоимость акциипри номинальной стоимости в... — au nominal de...
- номинальная стоимость акции
- стоимость аренды
- стоимость в денежном выражении
- стоимость в наличных деньгах
- стоимость в постоянных ценах
- стоимость в текущих ценах
- стоимость в ценах приобретения
- стоимость валюты
- стоимость вклада
- стоимость взноса
- вновь созданная стоимость
- стоимость выполнения заказа
- стоимость груза
- стоимость денег
- стоимость доставки
- стоимость единицы продукции
- стоимость жизни
- стоимость займа
- стоимость заказа
- стоимость закупок
- стоимость залога
- стоимость замещения
- стоимость запасов
- стоимость земли
- стоимость изделия
- стоимость изготовления
- стоимость имущества
- стоимость ипотеки
- стоимость капитала
- стоимость контракта
- стоимость кредита
- стоимость однодневных кредитов
- стоимость лицензии
- стоимость лома
- стоимость материалов
- стоимость наличными
- стоимость недвижимости
- стоимость незавершённого производства
- стоимость нетто
- стоимость обеспечения
- стоимость облигации
- стоимость обслуживания
- включая стоимость обслуживания
- стоимость объекта
- стоимость опциона
- стоимость опытно-конструкторских работ
- стоимость основных средств
- остаточная стоимость основных средств
- полная стоимость основных средств
- стоимость перевода
- стоимость перевозки
- стоимость передачи
- стоимость переработки
- стоимость по бухгалтерским книгам
- стоимость по оценке
- стоимость после переоценки
- стоимость погрузки
- стоимость покупки
- стоимость поставки
- стоимость поступления
- стоимость потреблённых материалов
- стоимость предприятия
- стоимость приобретения
- первоначальная стоимость приобретения
- стоимость проезда
- стоимость проезда в оба конца
- стоимость проезда в один конец
- стоимость проекта
- стоимость произведённой продукции
- стоимость производства
- произвольно установленная стоимость
- стоимость работ
- стоимость рабочей силы
- стоимость реализации
- стоимость рекламы
- стоимость ремонта
- стоимость сделки
- стоимость строительства
- стоимость сырья и материалов
- стоимость тары
- стоимость технологической операции
- стоимость товарно-материальных запасов
- стоимость товара
- стоимость товаров без упаковки
- стоимость товаров и услуг
- стоимость товаров по контракту
- стоимость тонны экспорта
- стоимость транспортировки
- стоимость труда
- стоимость упаковки
- стоимость упаковки за счёт покупателя
- стоимость услуг
- стоимость фактора производства
- стоимость фрахта
- стоимость хранения
- стоимость ценных бумаг
- стоимость экспертизы
- стоимость экспорта
- амортизированная стоимость
- базовая стоимость
- балансовая стоимость
- скорректированная балансовая стоимость
- чистая балансовая стоимость
- валовая стоимость
- вменённая стоимость
- внешняя стоимость
- внутренняя стоимость
- возможная стоимость
- восстановительная стоимость
- полная восстановительная стоимость
- выкупная стоимость
- выходная стоимость
- годовая стоимость
- действительная стоимость
- денежная стоимость
- дисконтированная стоимость
- добавленная стоимость
- валовая добавленная стоимость
- договорная стоимость
- дополнительная стоимость
- допустимая стоимость
- заводская стоимость
- залоговая стоимость
- закупочная стоимость
- застрахованная стоимость
- импортная стоимость
- инвентарная стоимость
- индивидуальная стоимость
- инкассированная стоимость
- историческая стоимость
- исходная стоимость
- исчисленная стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- конечная стоимость
- контрактная стоимость
- курсовая стоимость
- ликвидационная стоимость
- максимальная стоимость
- маргинальная стоимость
- меновая стоимость
- минимальная стоимость
- нарицательная стоимость
- невзимаемая стоимость
- номинальная стоимость
- по номинальной стоимости
- нормативная стоимость
- нулевая стоимость
- облагаемая стоимость
- общая стоимость
- объявленная стоимость
- ориентировочная стоимость
- остаточная стоимость
- относительная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- перенесённая стоимость
- полная стоимость
- полная первоначальная стоимость
- полученная стоимость
- потребительная стоимость
- предельная стоимость
- приведенная стоимость
- продажная стоимость
- проектная стоимость
- произведённая стоимость
- произвольная стоимость
- расценочная стоимость
- расчётная стоимость
- реализованная стоимость
- реальная стоимость
- рыночная стоимость
- сметная стоимость
- совокупная стоимость
- справочная стоимость
- средняя стоимость
- страховая стоимость
- страхуемая стоимость
- суммарная стоимость
- таможенная стоимость
- текущая стоимость
- товарная стоимость
- точная стоимость
- трансакционная стоимость
- удельная стоимость
- фактическая стоимость
- факторная стоимость
- фактурная стоимость
- фиктивная стоимость
- чистая стоимость
- экспортная стоимость
- эмиссионная стоимостьРусско-французский финансово-экономическому словарь > стоимость
-
13 стоимость
cost, value; (цена, ценность) worth; (денежных знаков) denomination -
14 customs declaration
таможенная декларация.Официальное заявление участника внешнеторговых сделок о пересекающем государственную границу товаре, сделанное по форме, утвержденной таможенными властями в соответствии с правовыми процедурами, действующими в этой стране. Порядок декларирования товаров, ввозимых или вывозимых из страны, устанавливается с учетом национальных особенностей государственного регулирования внешнеэкономической деятельности и обеспечения условий для сбора пошлин, налогов. Грузовая таможенная декларация заполняется на каждую партию товаров, перемещаемых через государственную границу, участниками внешнеторговых операций независимо от их резидентства, юридического статуса, местоположения, пользования таможенными льготами. Указываются вид внешнеторговой операции (экспорт или импорт), наименование товара, торгующая страна, страна назначения, валюта и общая фактическая стоимость товара и т.д. Является основным документом для получения налога на импорт и экспорт и проверки правильности перевода денежных средств за границу в соответствии с контрактами о внешнеторговых сделках.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs declaration
-
15 импортный
1. imported2. importимпортные товары, не оплаченные пошлиной — imports in bond
основные импортируемые, импортные товары — key imports
3. importsСинонимический ряд:ввозный (прил.) ввозный; привознойАнтонимический ряд: -
16 customs valuation
таможенная оценка.Определение таможней стоимости ввозимых товаров для последующего обложения их пошлиной. Обычно для проведения таможенной оценки достаточно располагать сведениями о закупочной цене товара, подтверждением которой служит счет-фактура поставщика. При отсутствии или сомнениях в его достоверности для определения стоимости товара таможенные власти используют экспертную оценку, определяют конечную стоимость через предварительную оценку товарных компонентов и стоимость производственных процессов, сопоставляют с аналогичными товарами, производимыми в той же стране, и другие методы.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs valuation
См. также в других словарях:
ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ ТОВАРА — стоимость товара, определяемая в соответствии с Законом о таможенном тарифе и используемая для целей: обложения товара таможенной пошлиной; внешнеэкономической и таможенной статистики; применения иных мер государственного регулирования торгово… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Таможенная стоимость товара — в РФ стоимость товара, используемая для целей: обложения товара пошлиной; внешнеэкономической и таможенной статистики; применения иных мер государственного регулирования торгово экономических отношений, связанных со стоимостью товаров, включая… … Финансовый словарь
ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ ТОВАРА — стоимость товара (товаров и транспортных средств), определяемая в соответствии с Законом Российской Федерации «О таможенном тарифе» и используемая при обложении товара пошлиной, ведении таможенной статистики внешней торговли и специальной… … Юридическая энциклопедия
ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ ТОВАРА — стоимость товара, определяемая декларантом в соответствии с Законом РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. и используемая для целей: обложения товара пошлиной; внешнеэкономической и таможенной статистики; применения иных мер государственного… … Юридический словарь
Таможенная стоимость товара — В РФ стоимость товара, используемая для обложения товара пошлиной; для внешнеэкономической и таможенной статистики; для применения иных мер государственного регулирования торгово экономических отношений, связанных со стоимостью товаров, включая… … Словарь бизнес-терминов
ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ ТОВАРА — стоимость товара, на основе которой определяется величина таможенных платежей. В процентах от Т.с.т. рассчитываются адвалорные пошлины, акцизы, а также некоторые сборы таможенные. В базу обложения импортируемого товара налогом на добавленную… … Внешнеэкономический толковый словарь
ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ ТОВАРА — стоимость товара (товаров и транспортных средств), определяемая в соответствии с Законом Российской Федерации О таможенном тарифе и используемая при обложении товара пошлиной, ведении таможенной статистики внешней торговли и специальной… … Энциклопедический словарь экономики и права
таможенная стоимость товара — стоимость товара, определяемая декларантом в соответствии с Законом РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. и используемая для целей: обложения товара пошлиной; внешнеэкономической и таможенной статистики; применения иных мер государственного… … Большой юридический словарь
Таможенная стоимость товара — стоимость товара, определяемая в соответствии с настоящим Законом и используемая для целей. обложения товара пошлиной; внешнеэкономической и таможенной статистики; применения иных мер государственного регулирования Торгово экономических отношений … Словарь юридических понятий
Таможенная стоимость товара — стоимость товара, определяемая в соответствии с настоящим Законом и используемая для: а) обложения товара пошлиной; б) внешнеэкономической и таможенной статистики; в) применения иных мер государственного регулирования внешнеэкономической… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ТАМОЖЕННАЯ СТОИМОСТЬ ТОВАРА — определяемая в соответствии с законодательством стоимость перемещаемого через таможенную границу РФ товара, используемая для применения установленных мер государственного регулирования, а также для статистических целей. В сфере внешнеторговой… … Энциклопедия юриста